Prevod od "znam sa" do Češki


Kako koristiti "znam sa" u rečenicama:

Ne znam sa koje druge taèke gledišta možemo prièati o ovome.
Já opravdu nevím z jakého jiného hlediska bychom to měli posuzovat.
Volim da znam, sa kim imam posla.
Rád vím, s kým mám tu čest.
Moram da znam sa kim jašem, ako upadnemo u škripac.
Abych věděl, s kým mám tu čest, v případě, že se dostanem do bryndy.
Suoèio sam se sa sopstvenim demonima, i sada je jedino što znam sa sigurnošæu... da æu živeti sa njima veèno.
Smířil jsem se s vlastníma démonama...a jednu věc, co teď vím naprosto jistě...je to, že s nima budu žít navěky.
Hoæu da znam sa kim prièa, i gde se nalazi taj.
Zjistěte, s kym to mluví a kde se nachází.
Znam sa èime imam posla sada.
Teď už vím, co mě čeká.
Hoæu da znam sa kim si razgovarala.
Chci teď vědět, s kým jsi mluvila!
Valjda sam oèekivao nešto malo više ne znam, sa drugog svijeta.
Myslím, že jsem čekal něco víc, oh, co já vím... mimozemského?
Mislim da znam sa kakvim ljudima imam posla.
Myslím, že vím s kým tady do prdele mám tu čest.
Ne znam sa kim si razgovarala, ali-
Podívej, nevím kdo ti co povídal, ale, um...
Mislim da znam sa kim sam izašao.
Myslím že vím s kým jsem byl na rande.
Znam sa sigurnu kuæu gdje ga možemo èuti.
Nevím. Zařídila jsem bezpečné místo, kde si ho můžeme vyslechnout.
Znam sa su bili besni, razumem da sam ja bio na vašem mestu, takoðe bih želeo osvetu ali neæemo uzvratiti
Kdybych byl vámi, tak bych se chtěl pomstít taky, ale my na to nebudeme reagovat.
Ne znam sa kim prièaš, ali posao cveta.
Nevim s kym to mluvíš, ale byznys vzkvétá.
Moram da znam sa kim radi, a nestaje nam vremena.
Potřebuju vědět, s kým spolupracoval, a dochází nám čas.
Izvini zbog dramatiènog upoznavanja, ali moram da znam sa kakvom vrstom èoveka imam posla
Odpusťte mi ten dramatický vstup, ale musím vědět, s kým budu pracovat.
Slušaj, agente Greta, ne znam sa kim si do sada radila, i u kakvoj si ekipi bila.
A zklamala jsem se ve vás. Poslouchejte, agentko Greto, nevím s kým jste předtím pracovala, nebo v čí posádce jste předtím byla.
Želim da znam sa kim je razgovarao jer mi prièamo sa drugom osobom svaki put.
Chci vědět, s kým mám mluvit, protože jsme pokaždé mluvili s někým jiným.
Mislim da znam sa ko je ljubavnica Henrija.
Myslím si, že vím, kdo je Henryho milenka.
Uvek sam pažljiva i uvek znam sa kim imam posla.
Já jsem vždycky opatrná a vždycky vím, s kým mám tu čest.
Mislim da znam sa kim sam spavala.
Řekla bych, že vím, s kým spím.
Hoæu da znam sa èime se nosimo.
Chci vědět, proti čemu doopravdy stojíme. Jo.
Pokušavam uhvatiti bjegunca, a ne mogu ako ne znam sa èime se nosim.
Podívej, snažím se chytit uprchlíka, a nemůžu to dělat, když nevím s čím mám tu čest.
Samo želim da znam sa èime se nosiš da mogu da ti pomognem.
Chci vědět, co se s vámi děje, abych vám mohla pomoct.
Sve što znam sa sigurnošæu je da je bol stvaran.
Jediné, co vím jistě, je, že ta bolest je opravdová.
Meni je zapravo drago što si to uradio, jer sada znam sa kakavom sam osobom u krevetu.
Jsem vlastně rád, že jste to udělal. Alespoň vím, s kým obchoduji.
Hoæu da znam sa èim imam posla.
Chci vědět s čím tu mám, co dočinění.
Želim da znam sa kim se video prošle noæi.
Chci vědět, s kým se včera setkal.
Jer moram da znam sa èim se suoèavam.
Proč? Protože potřebuju vědět s čím se tady potýkám.
Svaki put kad te vidim ne znam sa kojim Džonom prièam.
Kdykoliv jsem tě viděla, nevěděla jsem, se kterým Johnem mluvím.
Ne znam sa kim misliš da prièaš, ali idi i donesi mi Pradu.
Nevím, s kým myslíte, že mluvíte, ale radši půjdu k Pradě.
Ne znam sa koje planete dolazim, ili kako sam roðena.
Nevím, z jaké planety pocházím, nebo jak jsem se narodila.
To nas dovodi do maketa sa oznakom "Z", koje možeš i da progutaš, ali me ne pitaj kako to znam, sa razmerom 1/220.
A to nás přivádí k "Z" měřítku "je to skvělé, neptej se, jak to vím, " 1:220.
Samo želim da znam sa čime imamo posla, jer taj komad drveta počinje da me plaši.
Rád bych věděl, co to je, protože tenhle kousek dřeva mě fakt děsí.
Ne znam sa kim si to razgovarao, ali to nije bila moja majka.
Nevím s kým jsi mluvil, ale moje matka to nebyla.
Pa sam ja sela nekoliko dana pre mog 61. rođendana, i odlučila sam da sastavim listu svega onoga što znam sa sigurnošću.
A tak jsem si pár dní před svými 61. narozeninami sedla a rozhodla se sepsat seznam věcí, kterými jsem si jistá.
0.87405204772949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?